--本文原刊载于环球网（Huanqiu.com）“西非漫谈”栏目

https://opinion.huanqiu.com/article/45nT1ozEypV

（作者：电子科技大学西非研究中心团队，执笔人：ABIGAIL AKAKPO（电子科技大学公共管理学院、西非研究中心助理），译者：刘佳佳、孟雅琪（公共管理学院）【西非漫谈】2021年第二十一期，总第四十六期。整理：孟雅琪，供稿：赵蜀蓉)

几内亚比绍资源丰富，地理位置优越，适宜多样化的农业生产。不过，几十年来，几内亚比绍的农业和经济变化甚微，经济增长缓慢且不稳定。

排水和土壤

几内亚比绍的沿海地区由沉没式山谷包围，即里亚斯。巴法塔高原的水流向格巴河和科鲁巴尔河（巴法塔位于几内亚比绍中北部，格巴河从中跨过，自东向西流经该地区的北半部，可通向巴法塔市，因此是该地区的首府）。加布平原位于该国的东北部，其天然排水系统为卡谢乌河和格巴河及其支流。塞内加尔河盆地的南部边界是内平原。洪泛区的高海拔使得此地河流蜿蜒，因此，该地区在雨季易遭洪水侵袭。

气候

几内亚比绍总体上属热带气候，受热带辐合区（ITCZ）的影响，这是一条在赤道附近环绕地球的汇聚信风带。有两季：炎热的雨季（通常从6月持续到11月）及旱季。4月和5月是最热的月份，温度可达90华氏度（30摄氏度左右）。

（几内亚比绍比绍温度和雨量示意图，图片来源：commons.wikimedia.org）

植物和动物生活

几内亚比绍有三个生态区，即潮音区、森林茂密的内陆平原和热带稀树草原，是种类繁多的动植物群的家园。在沿海沼泽地，火烈鸟和鹈鹕等水生和河流鸟类很是常见，蛇、鳄鱼和濒临灭绝的海龟等爬行动物也是如此。蜥蜴、瞪羚、羚羊、猴子、猿类、鹦鹉、鬣狗和豹子在平原和林地上繁衍生息。

（图片来源：ifad.org）

农业、林业和渔业

几内亚比绍以农业为主，林业和渔业发展前景良好。本地生产的大米、蔬菜、豆类、木薯、马铃薯、棕榈油和花生等食品也由本地人所消费，

为当地消费而生产的食品包括大米、蔬菜、豆类、木薯（cassava）、马铃薯、棕榈油和花生（peanuts）。牲畜主要有猪、山羊、绵羊、牛和家禽。鱼和虾尤为重要，它们的养殖既用于国内消费，也用于出口。几内亚比绍的森林覆盖率极高，几乎占全国土地面积的五分之三。收获的大部分木材用于国内燃料，也出口少量锯木。长期以来，腰果、棕榈制品、大米、花生、木材和棉花的商业出口对该国的经济至关重要。然而，由于传统刀耕火种的轮作方式，出于政治和军事原因缺乏农业信贷和投资，大量的土地没有用于耕种。几内亚比绍的可持续农业已成为解决这些问题的关键。2008年，在振兴农业特别是水稻生产中直接应对危机成为了优先事项。该国有几个地区适合生产水稻，不过那些土地尚未开垦，又缺乏其他粮食生产地的信息，因此，这些地区的公民依然处在贫困之中。

（图片来源: worldatlas.org）

引进了新的可持续方法后，这些地区的水稻产量现已翻了一番。欧盟还启动了一项资助计划，用于修复该地区的道路，长达300公里，以提高货运效率。这一问题已存在多年，但更多可持续的方法和及欧盟资助计划等项目对于解决该国的气候变化问题也至关重要。

（几内亚比绍的可持续发展农业，图片来源： borgenproject.org）

众所周知，几内亚比绍是一个以农业为基础的国家，不过，其海岸线上也有丰富的鱼类和贝类，与俄罗斯、阿尔及利亚和葡萄牙等国的公司建立了联合捕鱼企业（获得许可的渔业收入占政府收入的40%（1992-96）。另一方面，过度捕捞导致此地捕捞潜力下降，因此实施了欧盟所支持的现代化计划，其中包括配额制度和增加海上巡逻。1996年，几内亚比绍还与其他六个西非国家达成了交叉监测渔区的协议。

几内亚比绍目前是世界上最大的腰果原料生产国之一。十多年来，腰果在几内亚比绍经济中的重要性不断提高，就税收而言，出口总收入的95%来自于腰果，75%的农村家庭也从事腰果生产行业。腰果树早在6世纪就由葡萄牙人带入该国，但直到20世纪80年代中期才得到有效开发，因此，该国现在专注于生腰果的生产和销售。2013年，腰果出口额占该国出口总额的87.7%，这反映了自20世纪90年代末以来该行业的长势。腰果主要在村庄里由农民小规模种植，大约85%的农村人口都依赖腰果种植，因此，因疾病导致的作物歉收会影响数十万公民。对于巴兰塔人这样的非穆斯林族群，腰果生产提供了两种收入来源，即坚果和酒。在腰果价格较低的年份，用苹果汁酿成的腰果酒带来的收入比腰果高。

（巴法塔村的腰果园，树距很近，树下物种多样性低。，照片由Catarino和Monteiro拍摄，图片来源：Researchgate.net）

如今，几内亚比绍可持续农业以教育为其一大特色。Agrisud International等非政府组织与几内亚比绍人民合作以推广更多的可持续方法。同时还与政府合作，以普及这些方法。在国际组织和政府继续支持下，几内亚比绍的农业将不断改善。

农业是几内亚比绍最重要的产业，占国内生产总值 (GDP) 的一半以上。粮食自给自足是几内亚比绍政府的目标，粮食类产品主要有大米、木薯、豆类、土豆、红薯、甘蔗和热带水果。水稻生产面积占耕地面积的30%。畜牧业已从不稳定的政治局势中恢复过来，2001年，牛的数量达到55万头，这一数字对于刚刚超过100万人口的国家来说是很高的。尽管第一个粮食自给自足发展计划是在 1983 年制定的，但在20世纪90年代末，粮食仍然是进口的主体，几十年来腰果的生产和进口也都在增加。

（一些工厂的工人正在处理生腰果，图片来源：uniogbis.unmissions.org）

参考文献：

[if !supportLists](1) African Union. 2014. “Malabo Declaration on Accelerated Agricultural Gorwth and transformation for Shared Prosperity and Improved Livelihoods” available online: http://www.resakss.org/sites/default/files/Malabo%20Declaration%20on%20Agriculture_2014_11%2026.pdf

[if !supportLists](2) African Union. 2018. “African Union launches Africa Agriculture Transformation Scorecard” Press release, https://au.int/en/pressreleases/20180129/african-union-launches-africa-agriculture-transformationscorecard-aats-%E2%80%93

[if !supportLists](3) Green Climate Fund. 2018. “Enhancing Livestock Resilience to Drought in Guinea-Bissau”.  Concept Note: BOAD.

[if !supportLists](4) Campos, F. 2016. “Facilitando o financiamento competitivo para o setor do cajú”, Presentation at the 2016 Africa Cashew Alliance conference, Bissau, September 19-22, 2016

[if !supportLists](5) Chivandi, E.; Mukonowenzou, N.; Nyakudya, T.; Erlwanger, K.H. Potential of indigenous fruit-bearing trees to curb malnutrition, improve household food security, income and community health in Sub-Saharan Africa: A review. Food Res. Int. 2015, 76, 980–985.

[if !supportLists](6) FAO. FAO in the 21st CENTURY, Ensuring Food Security in a Changing World. 2011. Available online: http://www.fao.org/docrep/015/i2307e/i2307e.pdf (accessed on 14 September 2017).

[if !supportLists](7) Pretty, J.; Bharucha, Z.P. Sustainable intensification in agricultural systems. Ann. Bot. 2014, 114, 1571–1596.

[if !supportLists](8) Unnevehr, L. Food safety in developing countries: Moving beyond exports. Glob Food Security. 2015, 4, 24–29.

[if !supportLists](9) Tropical Research Institute/Tropical Botanic Garden, Trav. Conde da Ribeira, 9 − 1300-142 – Lisboa − Portugal. University of Porto/Research Centre for Biodiversity and Genetic Resources, Agricultural Campus of Vairão − 4485-601 – Vairão − Portugal.

[if !supportLists](10) National Institute of Studies and Research – Complexo Escolar 14 de Novembro, C.P. 112 Bissau − Guiné-Bissau.

[if !supportLists](11) Piaget Institute/International Center for Research on Epistemology and Transdisciplinary Reflection, Av. João Paulo II, Lote 544-2ª − 1900-726 − Lisboa, Portugal.

[if !supportLists](12) Addisu, W. 2012. The overall Agricultural Development in Guinea Bissau: Read more: https://www.nationsencyclopedia.com/economies/Africa/Guinea-Bissau AGRICULTURE.html#ixzz7Ac5OZjyX