莫娜・阿凡加（Mona Afanga）凭借《当算法走进日常》一文荣获第四届 “我眼中的中国” 征文比赛奖项，作品登上《中国与非洲》2026 年6月刊

电子科技大学（UESTC）博士生莫娜・阿凡加（Mona Afanga)的获奖文章近日正式刊登于《中国与非洲》杂志 2026年6月刊。这篇题为《当算法走进日常》的文章，以作者的亲身经历为线索，生动讲述了数字创新如何全方位重塑中国人的日常生活 —— 从无现金支付、人工智能赋能医疗，到智慧政务治理与智能居住空间，展现了中国数字发展的鲜活图景。

该文章是电子科技大学面向来华留学生举办的第四届 “我眼中的中国——我眼中的中国数字发展”征文比赛的获奖作品。文中，阿凡加回忆了自己2019年从摩洛哥初到中国时，因习惯使用现金支付而遭遇的意外经历，由此开启了对中国数字生活的探索之旅。她先后体验了AI辅助医疗问诊、独居老人智慧监护设备、机器人服务的酒店、语音控制的智能家居系统，以及支付宝的信用评分生态，并在文中感慨，这些技术让她从最初的困惑不解，到逐渐心生向往，最终在这个数字驱动的社会里找到了归属感。

“这不是纸上谈兵，而是实实在在正在发生的现实！” 阿凡加表示，“我想通过文章告诉大家，二维码、AI 助手、智慧治理这些技术不只看起来充满未来感，更实实在在打造了一种更顺畅、更具信任感、也更有人情味的生活方式。这篇文章完整记录了我的个人心路：从初来时的手足无措，到被数字生活深深吸引，最终真正融入并爱上了这个处处有科技温度的国度。”

此次文章在《中国与非洲》杂志的刊发，是“我眼中的中国”征文比赛的重要里程碑，让电子科技大学留学生的真实声音能够传递给中非两地的广大国际读者，成为中外文化交流的生动载体。

目前，第五届“我眼中的中国”征文比赛正在火热征稿中，本次比赛主题为“数智融万物，实干启新程：我眼中的数字中国实践图景”，截稿日期为2026年6月30 日。我们热忱欢迎广大来华留学生及合作院校海外学生踊跃参与，用笔尖记录你眼中的中国故事。

阅读文章全文：https://www.chinafrica.cn/Homepage/202606/t20260610_800439523.html

了解更多比赛详情：https://mp.weixin.qq.com/s/UMhjYDsXqEIpBOJXgfddjw